Agenda investigación | Investigación | Catalogadores | Becas y ayudas | Asociaciones | Jobs Net | Contacta | Versión en Portugués  
Google
Presentación del proyecto
  Rincón del doctorando
  Diario de una doctoranda   estadounidense
  Carrera investigadora
  Testimonios de   científicos en el   extranjero
  Mujeres científicas
  El rincón español
  El rincón latinoamericano
  Emigración
  Desarrollo profesional
  La ética en la ciencia
   · Biotecnología
   · Ciencia      medioambiental
   · Consultoría      empresarial
   · Cooperación      humanitaria
   · Derecho de patentes
   · Edición científica
   · Informática
   · Medicina alternativa
   · Nanotecnología
   · Traducción e      interpretación científica
   · Otras salidas


Digerir patentes: el papel del analista de patentes

GEEHO LIU

ANALISTA DE PATENTES
DERWENT INFORMATION
LONDRES (REINO UNIDO)

26/10/01

 

Cada día se tramitan miles de patentes para productos de lo más variados: desde secuencias genéticas y los últimos descubrimientos en tecnología de la información a invenciones excéntricas, tales como pastillas de cerveza concentrada, pañales para pájaros o hierbas medicinales para purgar el mal e impedir la muerte...

Las patentes son una fuente valiosa de información para las empresas que quieren estar a la vanguardia de la tecnología, pero ¿cómo pueden éstas mantenerse actualizadas con respecto a las nuevas patentes que se van otorgando, y a la vez distinguir las que les pueden ser útiles frente a las que no les sirven para nada? Es ésta, precisamente, la labor de Derwent Information.

Derwent proporciona información científica y relativa a patentes a una amplia red de clientes, entre los que se incluyen varias importantes empresas farmacéuticas, químicas, electrónicas y de ingeniería; oficinas de patentes, instituciones de investigación y organismos de los sectores financiero y jurídico. Las empresas optan por usar nuestros productos porque conseguimos resumir, clasificar e indexar enormes cantidades de datos de patentes, revistas y congresos, y producir resúmenes de gran calidad, de fácil lectura y búsqueda, y todo dentro de una misma base de datos, la Derwent World Patents Index, y en varias plataformas y formatos. Estos datos permiten a los clientes mantenerse al día con los últimos avances tecnológicos y con las actividades de la competencia para así evitar violaciones de patentes y a su vez garantizar que su propia investigación es novedosa.

Si me hubiesen preguntado hace un año qué era la empresa Derwent y a qué se dedicaba, no hubiese tenido ni la más mínima idea. ¿Cómo acabé entonces trabajando aquí? Me gradué en el año 2000 por la University College London con una licenciatura en fisiología y farmacología y con muchísimas deudas con el banco... Cuando leía acerca de mis diferentes opciones profesionales en la biblioteca de orientación laboral de mi universidad, me di cuenta de que no tenía ninguna gana de ser una rata de laboratorio. Lo que sí que me interesaba era el derecho de patentes, una mezcla de ciencia, lengua y derecho. Así que fui a la London Graduate Fair (Feria de empleo para licenciados de Londres) y fue allí donde oí hablar por primera vez de Derwent y sus analistas de patentes.

El papel del analista es resumir el contenido de una patente para producir un resumen claro y conciso de la misma, identificando áreas clave de interés, tales como lo que cada una aporta como "novedoso" y las ventajas y aplicaciones de la invención en cuestión. A continuación, el analista debe clasificar, codificar e indexar la patente en función de su temática, lo que permite a los clientes encontrar rápidamente las patentes que les interesan.

Cuando empecé a trabajar en Derwent, dedicaba prácticamente todo mi tiempo a formarme: a aprender más sobre las patentes como tal, a manejarme con la jerga jurídica y a saber seleccionar y precisar la información clave. La duración del periodo de formación varía en función del área tecnológica pero lo habitual es que ronde en torno a los 6 - 9 meses. Trabajo en un equipo de diez personas, con científicos de formación química o biológica. Aunque cada uno trabaja individualmente con su fajo diario de patentes, resulta esencial saber trabajar en equipo. A mí, personalmente, me ayuda mucho poder recurrir a los químicos sentados a mi lado cada vez que me topo con un término o una estructura química extraña que no me dice nada.

Como analista, uno trabaja con un amplio repertorio de patentes de todo el mundo. Éstas varían en longitud, en temática, y cada una puede requerir más o menos tiempo de procesado, pero un día típico suelen pasar por mis manos entre diez y veinte patentes. Algunas de ellas, especialmente aquellas que se refieren a secuencias genéticas, constituyen documentos enormes que, literalmente, pesan muchísimo.

La mayor parte de las patentes en las que trabajo son de naturaleza parecida, así que hay un grado considerable de repetición y rutina. No obstante, como analista de patentes, trabajo continuamente con información científica de vanguardia. Uno tiene la oportunidad de leer acerca de "la siguiente moda tecnológica" antes de que llegue a las masas. De hecho, los analistas de Derwent diseñaron un proyecto denominado Technology Trends (Tendencias tecnológicas) para identificar nuevas tendencias y cambios tecnológicos y también para hacer un listado de las patentes más extrañas, que de por sí constituyen una fuente ilimitada de diversión. La información recopilada en Technology Trends ayuda a todos los miembros de la plantilla de Derwent a mantenerse actualizados, y es utilizada por el departamento de marketing para poder dar ejemplos de modas emergentes a los clientes.

Proyectos como Technology Trends dan a los analistas la oportunidad de añadir una dosis de variedad a sus rutinas y de desarrollar y mejorar destrezas distintas a las técnicas. Existe siempre la posibilidad de trabajar en equipos inter-departamentales y de expresar las propias ideas y opiniones acerca de cómo resolver determinados problemas y encontrar procedimientos más eficaces. Es muy gratificante ver cómo una idea que uno ha aportado se desarrolla progresivamente y consigue finalmente marcar una pequeña diferencia en el funcionamiento diario de la empresa.

En el tiempo que llevo en Derwent, he estado involucrado en varios proyectos. Soy parte de la New Starters Initiative (Iniciativa de los recién contratados), creada para tratar temas de interés para los nuevos empleados de la empresa, tales como formación e información y acontecimientos de índole social. En la feria de empleo de este año, colaboré en el stand de Derwent, y me resultó raro pensar que, unos 365 días antes, yo era uno de los muchos estudiantes que hablaron con la plantilla de la compañía y les dejaron una copia de su CV. También he estado colaborando en otro proyecto en equipo que consiste en producir manuales de formación para otros educandos... ¡y no nos olvidemos de la tarea de escribir este artículo para Next Wave!

Además de proporcionar variedad y de ayudar a desarrollar destrezas y habilidades, estos proyectos permiten a los analistas conocer gente de otros departamentos, tales como ventas, desarrollo de productos y atención al cliente. Las oportunidades de desarrollo profesional están ahí, y el tener información sobre las diferentes áreas resulta inestimable cuando uno está pensando en su propia carrera profesional futura dentro de Derwent. Como analista, puede pasar a desempeñar muchos papeles diferentes, asumiendo puestos de jefe de equipo, formador, jefe de ventas o analista senior.

¿Dónde me veo en el futuro? Este año que llevo trabajando en Derwent ha sido maravilloso: me gusta trabajar en la vanguardia científica y utilizar mis conocimientos y mis habilidades científicas fuera del laboratorio y estoy encantado con mis compañeros y con el ambiente de trabajo. No tengo una bola de cristal, pero el próximo año me puedo imaginar introduciéndome, quizás, en otro departamento de mi misma empresa (¿en el de formación, quizás?). Ya se verá...


--------------------------------
Copyright © 2003 Portal Universia S.A. Todos los derechos reservados
(Avda. de Cantabria s/n - Edif. Arrecife, planta 00.28660 Boadilla del Monte) - Madrid. España.
Contacta con nosotros: Usuarios | Empresas-Instituciones-Medios comunicación
Código Ético | Aviso Legal | Política de confidencialidad | Quiénes somos: Sala de Prensa